Epiduraalia ja supistuksia | Epidural and contractions


Ensimmäinen annos epiduraalia meni 17.50 ja toinen annos n. 20.00. Avautuminen on vasta puolivälissä, mutta oksitosiiniannos on nyt kolminkertainen aloitusannokseen verrattuna. Eli toivottavasti se hieman nopeuttaisi asioita. Mutta ellei ihmettä tapahdu, niin tuskin vielä tämämänkään vuorokauden puolella mitään tapahtuu… Huomisen puolella (23.7) klo 01.30 on tätä hommaa kestänyt 36h! Eli ainakin täällä on yksi väsynyt synnyttäjä ja yksi malttamaton tukihenkilö… Ja toisaalta myös vähän jo väsynyt “Äiti B”…

First dose of epidural went around 5.50pm and second one around 8pm. We’re already (or still) half way “there”. Oxcytocine dose has been tripled from the start dose, so we’re hoping that it will speed up things for real!

But unless there will be some quick turn with this labour, the “tummyalien” will not born today (July 22) so it goes until 23rd. At 01.30am (July 23rd) so in about 4,5hrs, the labor has lasted 36h…! So there is one tired “Mommy A” giving birth… And “Mommy B” is somewhere between tired, anxious and excited… (Though it gives some boost to be excited, otherwise I’d be half a sleep already…!).

Mutta nyt takaisin katsomaan vaimokkeen vointia js toivottavasti seuraavassa postauksessa on jo jotain vauvauutisia…!! ❤

But now I gotta go back inside and see how wifey is doing, and I hope that next post would be about baby news…!! ❤

Synnytys on alkanut! | Labor has started!


Eilen (22.7) saavuttiin synnärille 12.30. Vajaan vuorokauden balong-käynnistyksen (laitettiin 15.00) jälkeen vedet meni tänään 23.7 10.00, ja nyt (14.00) ollaan jo synnytyssalissa supistelemassa! ❤ Eli jos saataisiin masualien tänään jo maailmaan!

We arrived to the hospital yesterday (July 22nd) After almost 24h foley balloon induction, the waters broke today (July 23rd) at 10am and now (2pm) we are already at the delivery room and Mommy A is having tons of hard contractions already! So we hope that we'll meet our beautiful "tummyalien" today! ❤