Pic post!


20130920-074952.jpg

20130920-075027.jpg

20130920-075112.jpg

20130920-075136.jpg

20130920-075151.jpg

Advertisements

Ensimmäiset päivät | Our first days as a family of 3


Tässä hieman tunnelmia viimeiseltä sairaalapäivältä ja ensimmäisestä päivästä kotona! Neiti M (emme tule tässä blogissa julkaisemaan tyttäremme nimeä ja toivomme, että vaikka juuri sinä sen tietäisitkin, et koskaan käytä sitä esim. kommenteissa tms.!) on “viihtynyt” hyvin ja ollut toistaiseksi “helppo vauva”, siihen verraten mitä tiedämme (itkee vain nälkää… Muuten on rauhallinen!).

Elämä on syömistä, vaipanvaihtoa ja nukkumista. Neiti nukkui jopa suurimman osan ensimmäisestä kylvetyksestään, eli ilmeisesti vesi on mieluisaa 😀

Here are some moments from the last day at the hospital and from the first day at home. Miss M (we're not gonna use our daughter's name on our blog, so if you happen to know her name and comment, please do not use it!) has been very happy and "easy" baby (so far, as we know, she’s only crying, well moaning, when she’s hungry!).

We've been just eating, changing diapers and sleeping. She slept almost through her first bath.. So we guess she loves to relax in the water 😀

20130730-160039.jpg

20130730-160204.jpg

20130730-160225.jpg

20130730-160236.jpg

20130730-160248.jpg